• Skip to main content
  • Skip to footer

Millie books - Los cuentos de Millie

Reading in two languages - Leyendo en dos idiomas

  • Hola
    • ESPAÑOL
    • ENGLISH
  • Libros/Books
  • Freebie/Regalo
  • Video
  • Blog

books for toddlers

Leyendo en voz alta: Zoológico Bilingue

June 20, 2017 by Erika Deery

¡Hola! Aquí te dejo la lectura en voz alta de mi libro Zoológico Bilingue.

¡Espero que les guste a tí y a tus peques!

 

Filed Under: Bilingual Children's books, books for babies, books for toddlers, children's books, lectura infantil, leyendo en voz alta, Libros bilingües para niños, libros para niños, Reading aloud Tagged With: autores australianos, bebés bilingues, bilingual babies, bilingual children's books, bilingual children's books english spanish, bilingual kids, books for babies, books for toddlers, children's books, crianza bilingue, lectura infantil, leyendo en voz alta, libros bilingues, libros bilingües para niños, libros en inglés para niños, libros para niños en inglés

Reading aloud: Millie goes to space

September 2, 2016 by Erika Deery

I just wanted to share the read aloud of my first book ‘Millie goes to space’.  I hope you and your kids enjoy it!

Erika

YouTube player

Filed Under: Bilingual Children's books, books for babies, books for toddlers, children's books, lectura infantil, leyendo en voz alta, Libros bilingües para niños, libros para niños, Reading aloud Tagged With: autores australianos, bebés bilingues, bilingual babies, bilingual children's books, bilingual children's books english spanish, bilingual kids, books for babies, books for toddlers, children's books, crianza bilingue, lectura infantil, leyendo en voz alta, libros bilingues, libros bilingües para niños, libros en inglés para niños, libros para niños en inglés

Leyendo en voz alta: Millie va al espacio

September 2, 2016 by Erika Deery

Aquí te comparto la lectura en voz alta de mi primer libro ‘Millie va al espacio’.  Lo estoy leyendo en español del libro en su versión bilingüe.

YouTube player

¡Espero que tú y tus peques lo disfruten!

Erika

Filed Under: Bilingual Children's books, books for babies, books for toddlers, children's books, lectura infantil, leyendo en voz alta, Libros bilingües para niños, libros para niños, Reading aloud Tagged With: autores australianos, bebés bilingues, bilingual babies, bilingual children's books, bilingual children's books english spanish, bilingual kids, books for babies, books for toddlers, children's books, crianza bilingue, lectura infantil, leyendo en voz alta, libros bilingues, libros bilingües para niños, libros en inglés para niños, libros para niños en inglés

5 ways to improve your child’s reading experience

June 25, 2015 by Erika Deery

We all know that there are a lot of beautiful children’s books out there.  But let’s face it, you can only read the Hungry Caterpillar so many times!

Even I have noticed that my little one has started to get bored with the same stories, but I have come up with ways to make things a little bit more interesting.

1. Be an actor.  If you are not already doing this…. Make voices and entonations, different accents help too.  Surprise your little one by getting out your inner actor.  For example, if I read the Millie book to my baby I pretend the Rabbit on the Moon is Spanish and that Kliff and Kloff are ‘chilangos’.  When I read ‘Wombat stew’ I lisp as the lizard talks and I pretend to be a posh lady when Emu is telling Dingo how to improve his stew.  You might feel silly at the beginning but hey, your baby won’t judge you for your non Oscar performance!

2. Ask them to tell you the story.  If they are old enough and they are talking, you can ask them to tell you the story based on the pictures. Relax and enjoy!  If they are younger though, you may be able to point and ask ‘what is this?’ so they can tell you.  Another option is to ask ‘where is the elephant?’ Or ‘where is the house?’.  You will be surprised at how much they know!

3. Don’t read the story.  Focus on other things in the pictures, name the items and relate them to your life.  For example, if the caterpillar ate one apple, say how much your little one loves apples or if they are older, what is their favourite colour of apple?

4. Join your local library.  We are spoilt in Australia on this one.  However, if you live elsewhere Google will tell you if there are any libraries near you.  Nowadays, local libraries have a lot of programs for kids and you and your family will enjoy more variety without going through the expense of buying new books.  Alternatively, you can swap books with friends or buy them second hand at a local market or on Amazon.

5. Use books in a different way.  This one is not so much about reading but about playing with books.  You can stack them, sort them, build a ‘bridge’ for your baby to walk over them as an obstacle course. The idea here is to let your kids know books can be fun.

book bridge
I hope these tips help you in making your and your toddler’s reading experience a little better.  Do you have any other tips you would like to share? Leave us your comments below! 🙂

Filed Under: books for babies, books for toddlers, children's books Tagged With: books for babies, books for toddlers, children's books, reading for children

  • « Go to Previous Page
  • Page 1
  • Page 2

Footer

Follow us | Síguenos

Visit Us On InstagramVisit Us On YoutubeVisit Us On Facebook

Copyright © 2025


Millie Books acknowledges the Wurundjeri People of the Kulin Nation as Traditional Owners and storytellers of the land on which we create stories. We pay our respects to Elders past and present. We also acknowledge First Nations Peoples in Mexico, Latin America and around the world.